Mulan
Director: Jingle Ma
Year: 2009
Rating: 5.0
If Mulan had been a real historical figure as opposed
to a mythical legend, this version of Mulan would have been much closer to
the real deal than the 1964 Shaw Brothers version that I just saw. Not just
because there is no singing in this one - but the playful tone of that older
one plus nothing really bad happening to any one in 12 years of war is clearly
not even attempting to be in the neighborhood of the reality of war. It is
just a wonderfully warm film that is about friendship, family and country.
For the Hong Kong of that era there was always a need to connect to Old China
before the Communists took over. Especially from the Shaw Brothers who were
brought up in China.
This version was produced by the Mainland and the mood is totally different.
It is dark, grim, unrelenting and without a spark of joy or laughter within.
It is constant warfare and comrades die, betrayal occurs and misery abounds.
It is as if they wanted to take previous versions of Mulan and proclaim them
cheap lies and grind those versions into the dustbin of history. Now Mulan
is a great warrior and the only attempts really at hitting emotional targets
is in the patriotic speeches of dying for your country. Everything else lands
like a dull thud from a broken down boxer. This seems surprising to me because
the director is Jingle Ma, who often creates these fizzy, shiny films of
bright cheerful colors and charming if not very deep stories like Fly Me
to Polaris, Summer Holiday, the three Raiders films and of course that great
classic Para Para Sakura. All films as light as a spring morning on helium.
But he must have been under orders - make this drab, make it realistic, make
it about love of country, make Mulan a patriot who is even more relevant
today.
It even amazingly almost leaves out the emotional resonance of the love for
family as it spends a minute up front in which Mulan (Vicki Zhao) takes the
place of her sick father (Yu Rong-guang) and departs to war without a word.
It just seemed an opportunity to make us care about the character of Mulan
- make her real - but instead she is never smiling, never flirtatious, as
dour as a loveless spinster of 80. And in fact the film somehow manages to
make us not care about any of the characters - not an easy thing to do -
not even the man (Chen Kun) she falls in love with - in as wimpy and colorless
a love story as can be imagined. Throughout I kept thinking will someone
besides her goofy cousin who also joins the army show some personality. He
is played by Jaycee Chan and is the only small spark of life in the film.
There is a fair amount of action - perhaps too much because so much of it
is similar - how much can you do to change things up as two armies charge
each other. Though in fairness the one large scale battle near the end has
some style to it. It is choreographed by Stephen Tung-wai who has been doing
great action choreography since the late 1970's - A Better Tomorrow, Magnificent
Warriors, The Twin Dragons, The Blade being among his best - but what made
his choreography great in those films was either the imaginative gunplay
or great one on one martial arts. Here it is just a bunch of men crunched
together like a cattle show swinging blades at one another. Big budget, nice
production values, lots of extras, great armor - but they forgot to buy a
little heart - something I find in a lot of these large scale Mainland films
that take themselves too seriously.